Les figures de substitution : La périphrase- la métonymie- la synecdoque

 

Activité de langue :

Les figures de substitution :

La périphrase- la métonymie- la synecdoque

La périphrase

   La périphrase est une formulation qui nomme un être ou un objet en utilisant plus de mots que nécessaire. Elle consiste à dire en plusieurs mots ce qui pourrait être dit en un seul. Elle remplace un mot par une expression équivalente et exprime les qualités de la réalité désignée sans la nommer.

Exemples : La capitale de la France : Paris

L’or noir : le pétrole

Le septième art : Le cinéma

La planète bleue : La terre

Le renard du désert : Rommel

L’empire chérifien : Le Maroc

La terre des pharaons : Egypte

Le quatrième pouvoir : La presse.

 

La métonymie: consiste à ne pas désigner un être, un objet par son nom, mais  par un autre qui est lié au 1er par un rapport logique.

 

Exemples : -Il boit un verre (le contenu pour le contenant).

      -J’ai lu un Balzac (l'œuvre pour son auteur).

      -Un bon fusil (l'utilisateur pour son instrument).

      -Elle avait du cœur (=elle était bonne) (le concret pour l'abstrait).

   -Toute la ville dort. (= les habitants).

   -La salle applaudit. (= les spectateurs)

 

 

 

La synecdoque :   consiste à désigner la partie pour le tout (et le tout  pour la partie), ainsi que la matière pour l’objet et le particulier pour le général. C'est un cas particulier de la métonymie.

Exemple :

Les voiles au loin descendant vers la mer.

La synecdoque désigne une partie (les voiles) pour un tout (le bateau).

 

 

Exercice : De quelle figure de style s’agit-il dans les phrases suivantes ?

Tout Thèbes sait ce qu’elle a fait.

J’attendais un moment avant de voir surgir de la foule les deux haïks.

J’ai visité la ville des lumières l’année dernière.

La langue de Shakespeare et facile que la langue de Molière.

J’ai bu un verre.

La Maison Blanche a fait une déclaration surprenante.